Louise — 25 ans

University of Roehampton

Lille

Louise, 25 ans

University of Roehampton

Lille

(2)

Tu aimes le cinéma et les séries, les langues t'intéressent ? Pourquoi ne pas te lancer dans la traduction audiovisuelle ?

Mes domaines d’études :

Mes tags :

Besoin d’aide ?

.

1

Qu'est-ce que la traduction audiovisuelle ?

2

Qu'est-ce que le sous-titrage ?

3

Quelles sont les études à suivre pour devenir sous-titreur ?

4

Quelle(s) langue(s) choisir ?

5

Quels sont les autres métiers qui existent dans le milieu ?

.

Mon parcours :

Lycée parc de Vilgénis

Bac L — Mention AB

2012

Massy

Moi au lycée :

J'adorais travailler les langues et la littérature, il m'arrivait souvent de finir un devoir au dernier moment, mais je les rendais toujours à temps !

Matières fortes

anglais,espagnol,littérature

Matières faibles

histoire ,mathématique

.

😔😔

Pas disponible en ce moment mais tu peux envoyer un message à Louise pour lui demander des informations


Moi en bref :

.

Ma citation préférée :

O Captain! My Captain!

Dans quelques années je me vois :

Traductrice-sous-titreuse au sein d'une entreprise de sous-titrage

Mes activités favorites :

J'aime la lecture, la musique, écrire, regarder des séries TV et des films, aller au musée, boire un verre avec des amis, voyager...

Mon rêve quand j'étais petit :

Ecrivain ! Mais en réalité, j'ai mis longtemps à trouver un métier et des études qui me plaisent

.

Advisors similaires :

.

😔😔

Pas disponible en ce moment mais tu peux envoyer un message à Louise pour lui demander des informations